Significado de la palabra "be careful what you wish for" en español
¿Qué significa "be careful what you wish for" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
be careful what you wish for
US /bi ˈkɛrfəl wʌt ju wɪʃ fɔːr/
UK /bi ˈkeəfəl wɒt ju wɪʃ fɔː/
Modismo
ten cuidado con lo que deseas
a warning that if you get what you want, it might have negative consequences that you did not expect
Ejemplo:
•
He wanted a promotion, but now he's stressed and overworked; be careful what you wish for.
Quería un ascenso, pero ahora está estresado y sobrecargado de trabajo; ten cuidado con lo que deseas.
•
You might think you want fame, but be careful what you wish for.
Puede que pienses que quieres fama, pero ten cuidado con lo que deseas.